-
1 Lagerkosten
Pl. storage charges, storage Sg.* * *die Lagerkosteninventory carrying costs (Pl.); inventory costs (Pl.); storage costs (Pl.); storage expenses (Pl.); warehouse charges (Pl.); holding costs (Pl.)* * *La|ger|kos|tenplstorage charges pl, storage sing* * *La·ger·kos·tenpl HANDEL storage costs* * * -
2 Lagerkosten
Lagerkosten pl GEN storage charges* * *pl < Geschäft> storage charges* * *Lagerkosten
cost of (charges for) storage, storage (storing) charges, yardage, carrying (warehousing, US, warehouse, US) charges, warehousing costs (US) -
3 Lagergeld
-
4 Lagerspesen
Lagerspesen fpl 1. GEN storage charges; 2. IMP/EXP warehouse charges* * ** * *Lagerspesen
storage charges (costs), storing expenses, warehouse charges (US) -
5 Lagerungsfähigkeit
Lagerungsfähigkeit
storage capacity;
• Lagerungsgebühren cost of storage, storage (storing) charges, stowage, warehousing expenses (US);
• übermäßige Lagerungsgebühren excessive rates of storage;
• Lagerungsgeschäft storage business, warehousing [business] (US), warehouse line (US);
• Lagerungskosten storage charges, cost of storage, warehousing expenses (US);
• Lagerungsmöglichkeit storage accommodation (facilities);
• Lagerungsmöglichkeiten teilen (gemeinsam nutzen) to share storage facilities;
• militärische Lagerungsstätte military storage site;
• Lagerungstemperatur (Lebensmittel) temperature to store;
• Lagerungszinsen storage interest. -
6 Lagerhaus
Lagerhaus n 1. GEN storehouse, warehouse, whse; 2. IMP/EXP, LOGIS, V&M warehouse, whse* * *n 1. < Geschäft> storehouse, warehouse (whse) ; 2. <Imp/Exp, Transp, V&M> warehouse (whse)* * *Lagerhaus
staple house, storehouse, storage, depot, store, packhouse, depository for goods, warehouse (US), (für Getreide) granary, silo, (aus abgeteilten Stockwerken) loft;
• ab Lagerhaus ex store (warehouse, US);
• frei Lagerhaus free warehouse;
• Lagerhaus für zollpflichtige Güter licensed warehouse (US);
• Lagerhaus für nicht zollpflichtige Güter wharf;
• Lagerhaus für unverzollte Waren bonded warehouse (US);
• in einem Lagerhaus einlagern to store in a warehouse;
• Lagerhausbescheinigung warehouse receipt;
• Lagerhausbesitzer dock (warehouse, US) owner;
• Lagerhausgebühr storage (warehouse, US) charges;
• Lagerhausgesellschaft storage (dock, warehousing, US) company;
• Lagerhausgewerbe storage business, warehousing (US);
• Lagerhauskosten storage charges (costs), warehouse charges (US);
• Lagerhausverwalter warrant clerk. -
7 Lagergebühren
-
8 Lagermiete
Lagermiete
storage, store (Br.) (warehouse, US) rent, store hire, (Kosten) cost of storage, storage charges (costs), warehouse charges (US);
• Lagermietenkonto warehouse rent account (US);
• Lagerminderung decrease of stocks;
• Lagermöglichkeiten haben to share storage (warehouse, US) facilities. -
9 Lagergebühren
Lagergebühren fpl GEN, LOGIS storage charges* * *fpl <Geschäft, Transp> storage charges* * *Lagergebühren
storing (warehouse, US) charges, (für nicht abgeholte Ware) yardage -
10 Lagerhaltungsdienst
Lagerhaltungsdienst
storage service;
• Lagerhaltungseinrichtungen inventory facilities;
• Lagerhaltungskontrolle inventory control;
• Lagerhaltungskosten storage charges (costs), stockholding (warehousing, US) costs;
• Lagerhaltungskredit storage credit;
• Lagerhaltungsmodell storage model;
• Lagerhaltungsplanung inventory scheduling;
• Lagerhaltungsproblem inventory problem;
• Lagerhaltungsspezialist inventory controller;
• Lagerhaltungsverfahren storage technique. -
11 Lagerschrumpfung
Lagerschrumpfung
dwindling of stocks, stock shake-out;
• Lagerschwierigkeiten inventory woes;
• Lagersilo storage silo;
• Lagerspesen storage charges (costs), storing expenses, warehouse charges (US);
• abbauwürdige Lagerstätte productive bed;
• Lagerüberschuss warehouse surplus (US), surplus stockpiles;
• Lagerüberwachung stock (inventory) control;
• Lagerumfang inventory size;
• Lagerumschlag inventory (stock, merchandise) turnover;
• Lagerumschlagsgeschwingkeit rate of stock turnover;
• Lagerumschlagsverhältnis inventory- (stock-) sales ratio. -
12 Lagermiete
f storage charge; für ein Lagerhaus: warehouse rental* * *La·ger·mie·tef HANDEL storage charges [or costs]* * * -
13 Lagerhaltungskosten
Lagerhaltungskosten pl GEN, LOGIS storage costs* * *Lagerhaltungskosten
storage charges (costs), stockholding (warehousing, US) costs -
14 Lagerhauskosten
-
15 Lagerungskosten
-
16 Niederlage
Niederlage f GEN defeat* * *f < Geschäft> defeat* * *Niederlage
(Lagerplatz) store[house], warehouse (US), depot, magazine, depository, repository, staple house;
• Niederlagegebühren (Zoll) storage charges, warehouse rent (US). -
17 Niederlagegebühren
-
18 Lagergeld
-
19 Lagerentgelt
-
20 Lagerkapazität
Lagerkapazität f GEN storage capacity* * *f < Geschäft> storage capacity* * *Lagerkapazität
warehouse (US) (storage) capacity;
• Lagerkarte stores ledger (perpetual inventory) card;
• Lagerkartei inventory record;
• Lagerkatalog stock catalog(ue);
• Lagerkeller cellar, vault;
• Lagerknappheit stock shortage;
• Lagerkonto store (stock, warehouse, US) account, (Lagerbuchkonto) stock (stores) ledger account;
• Lagerkontrolle stock (stores, inventory) control, inventory checking;
• laufende Lagerkontrolle perpetual inventory control system;
• Lagerkontrolle nach Wareneinheiten unit control (US);
• Lagerkontrollführer stock (store, Br., warehouse, US) clerk;
• Lagerkontrollsystem inventory control system;
• Lagerkontrollverzeichnis stock register, inventory [register];
• Lagerkosten cost of (charges for) storage, storage (storing) charges, yardage, carrying (warehousing, US, warehouse, US) charges, warehousing costs (US);
• übermäßige Lagerkosten excessive rates of storage;
• Lagerliste inventory, stock register (sheet);
• Lagermanko inventory shortage;
• Lagermarke store mark.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
storage — The cost to store commodities from one delivery month to another. Storage is one of the carrying charges associated with futures. The CENTER ONLINE Futures Glossary * * * storage stor‧age [ˈstɔːrɪdʒ] noun [uncountable] 1. the act of keeping or… … Financial and business terms
storage — Synonyms and related words: RAM, admission, admission fee, allocation, anchorage, archives, armory, arsenal, assignment, attic, bank, basement, bay, bin, bonded warehouse, bookcase, box, brokerage, bunker, buttery, carfare, cargo dock, cellar,… … Moby Thesaurus
storage battery — Battery Bat ter*y, n.; pl. {Batteries}. [F. batterie, fr. battre. See {Batter}, v. t.] 1. The act of battering or beating. [1913 Webster] 2. (Law) The unlawful beating of another. It includes every willful, angry and violent, or negligent… … The Collaborative International Dictionary of English
Hitachi Adaptable Modular Storage — (AMS) est une famille de systèmes de stockage du constructeur informatique japonais Hitachi. Sommaire 1 Historique 2 Descriptif Matériel 3 Principales Caractéristiques … Wikipédia en Français
Cloud storage gateway — A cloud storage gateway is a network appliance or server which resides at the customer premises and translates cloud storage APIs such as SOAP or REST to block based storage protocols such as iSCSI or Fibre Channel or file based interfaces such… … Wikipedia
Taum Sauk pumped storage plant — The remains of the Taum Sauk pumped storage plant are located in the St. Francois mountain region of the Missouri Ozarks approximately 90 miles (145 km) south of St. Louis near Lesterville, Missouri. The pumped storage hydroelectric plant,… … Wikipedia
Worcester Cold Storage Warehouse fire — The Worcester Cold Storage Warehouse fire was a fire that began on December 3, 1999, in Worcester, Massachusetts. It started when two homeless and mentally disabled people, Thomas S. Levesque and Julie Ann Barnes, who were living inside the… … Wikipedia
carrying charges — The cost of storing a physical commodity, consisting of interest on the invested funds, insurance, storage fees, and other incidental costs. Carrying costs are usually reflected in the difference between futures prices for different delivery… … Financial and business terms
charge-storage diode — krūvio kaupimo diodas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. charge storage diode vok. Ladungsspeicherdiode, f; Speicherdiode, f rus. диод с накоплением заряда, m pranc. diode à accumulation de charges, f … Radioelektronikos terminų žodynas
diode à accumulation de charges — krūvio kaupimo diodas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. charge storage diode vok. Ladungsspeicherdiode, f; Speicherdiode, f rus. диод с накоплением заряда, m pranc. diode à accumulation de charges, f … Radioelektronikos terminų žodynas
charge storage tube — atmenusis krūvį kaupiantis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. charge storage tube vok. Ladungsspeicherröhre, f rus. запоминающая трубка с накоплением заряда, f pranc. tube à accumulation de charges, m … Radioelektronikos terminų žodynas